Aug 27, 2017

Sunday Inspiration - Fall Trends to Wear Now

It's sunday so let's get inspired for the next season. We're going to talk about two trends to next fall that you should start to wear right now. I've selected some items from different stores like Zara, Mango, Bershka and Zaful , so you can easily find all of them. 
_______

Français
Aujourd'hui je vous retrouve ici pour vous donner un petit aperçu du panorama de la mode et des tendances de la prochaine saison que vous pouvez commencer à utiliser sans autre. J'ai choisi quelques items de sites comme Zara, Mango, Bershka et Zaful, donc vous n'aurez aucune difficulté à les trouver. 


Polka Dots 
My Choices: 1- Blazer from Zaful / 2 - Shoes from Zara
My Choices: 1 - Bag from Zaful / 2 - Top from Zara

The first trend that I'm bringing today is the polka-dot trend which I absolutely love. Dots and stripes are my kind of thing specially if they are black and white, so I'm really excited about this trend. The polka-dots are coming in different colors and shapes and even mixed with other patterns. 

________

Français
La première tendance dont je vais vous parler est une de mes tendances préférées. Les poids sont un de mes motifs d'amour et je suis bien contente qu'ils soient en vedette pour cette prochaine saison. Je les préfère en noir et blanc mais vous allez les voir dans toutes les couleurs et dans tout genre de format. 

Winter Garden 
My Choices: 1 - Skirt from Zaful / 2 - Bag from Zaful 
My Choices: 1 - Bomber from Zara / 2 - Skorts from Zaful  

Next trend is the floral print. If you went to the stores for the last days, you probably have noticed that flowers are everywhere. From head to toes, you can find pieces with this print to wear. Seriously it's everywhere and I love it. 

Hope you like my choices! Take a look to the websites of these stores (Zara, Mango, Bershka and Zaful) so you can get inspired to this fall too! 

_______

Français 
Maintenant je vais vous parler de fleurs. C'est la grande tendance de l'automne et si vous avez fait un tour dans les magasins ces derniers jours vous avez certainement remarqué que le motif fleuri est partout. De la tête aux pieds vous trouverez des pièces avec ce motif et de toutes les couleurs. Moi j'adore et j'adhère. 

J'espère que mes choix vous plaisent! Jetez un coup d'oeil aux sites de ces marques (Zara, Mango, Bershka and Zaful) et laissez vous tenter par les nouveautés! 

7 comments:

  1. Replies
    1. Pode com certeza! As novas coleções estão repletas de coisas lindas! =)

      beijinho

      Delete
  2. Tenho a certeza que sim :D
    Obrigado!

    Adoro ver estampados no inverno! Dão logo outro ar!

    NEW TIPS POST | SPA DAY AT HOME?! Yes, Easy and Possible.
    InstagramFacebook Official PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ReplyDelete
  3. Adoro, amo as bolinhas! Tudo o que tenha bolinhas eu gosto de imediato haha

    Mil beijinhos,
    http://mimiswardrobe.blogs.sapo.pt

    ReplyDelete

Your thoughts