Noël est officiellement fini et maintenant il est temps de penser au réveillon qui approche très vite.
Je ne suis pas la personne la plus fan de cette soirée mais c'est quand même une soirée qui demande un outfit un peu plus élaboré et c'est bien pour ça que je vous ai fait une petite sélection chez Zara et H&M et que je vous présente tout de suite.
Uma pessoa passa o ano inteiro à espera do natal e depois isto passa tão rápido que uma pessoa nem tem tempo de sentir o gostinho das rabanadas. Por falar em rabanadas, quem mais se desgraçou nas iguarias do natal? Fui só eu ou há mais alguma alminha desse lado a acompanhar-me na desgraça? Esta é a única altura do ano em que não faço atenção nenhuma à dieta e ao que como. São dias de aproveitar e de se regalar com aquilo que de melhor há na vida.
Com os avanços da tecnologia e com o desenvolvimento da internet, o mulherio agora nem precisa de se levantar do sofá para comprar o que quer que seja. Basta abrir um qualquer site para pudermos escolher tudo numa questão de cliques e ter tudo à porta passados alguns dias.
Et c'est presque presque noël! Et je suis contente (je vous ai dit que j'adore noël) et c'est pour ça que vous emmène aujourd'hui ce maquillage de fête.
A correria de fim de ano começou e o tempo para os looks tem sido pouco, sobretudo agora que os dias são pequenos e que a falta de luz é um verdadeiro problema. Quem mais anda super atarefado nesta época?
La frénésie de fin d'année a commencé et je n'ai plus beaucoup de temps pour les looks, surtout que maintenant les jours sont petits et la lumière n'est plus au rendez-vous.
A primeira vez que fui a Strasbourg não era natal, não havia decoração nenhuma nas ruas e eu nem fazia ideia de que nesta cidade se organiza o maior mercado de natal da Europa.
La première fois qu'on a été à Strasbourg on était au mois d'Octobre et il n'y avait pas encore de décorations de noël et one ne savait même pas que on y fessait le plus grand marché de noël de toute l'Europe.
Já não vos trazia um vídeo há algumas semanitas e desta vez quis trazer-vos uma cosia diferente para não ser sempre tutoriais e por isso resolvi mostrar-vos as minhas últimas aquisições de maquilhagem e aproveitei para mostrar um pouco daquilo que podem ganhar no giveaway!
Como vos digo no vídeo, deixo aqui pelo blog, a lista detalhada do nome dos produtos para quem estiver interessado em alguma coisa. Vamos lá:
Cosmetics Obsession:
- L.A. Girl HD pro prep face primer;
- Vera Mona Palete Lotus;
- Sleek face contour kit light
Beauty Bay:
- Ardell Lashes Wispies e accent
- Makeup Geek blush Blind Date
- Gérard Cosmetics Setting Spray Slay All Day green tea
- L.A.Girl Pro Powder HD Banana Yellow
Outros:
- Estée lauder Double Wear Light
- Sleek The Rockstars Collection Diamonds in the Rough i-lust Eyeshadow palette
Giveaway:
- neste post que fiz do giveaway podem encontrar as informações todas e participar se ainda não o fizeram!
Espero que tenham gostado deste bocadinho comigo! Não se esqueçam de subscrever o canal e de me deixar as vossas sugestões para futuros vídeos. Estou a entrar no espírito dos vídeos e cada vez tem sido mais engraçado e fácil fazê-los por isso não hesitem em deixar ideias. Eu agradeço!
Hoje trago-vos um passo-a-passo desta maquilhagem em tons de cobre. Visto que estamos em época de festa resolvi trazer-vos umas maquilhagens mais elaboradas e mais festivas perfeitas para a ocasião.
Aujourd'hui je vous présente un pas-à-pas d'un maquillage dans les tons cuivre. C'est la période des fêtes et j'ai décidé de vous montrer des maquillages un peu plus élaborés et festives pour l'occasion.
Se no outro post sobre as prendas de natal vos sugeri apenas paletes abaixo dos 30€, desta vez deixei-me de ser forreta e abri os cordões à bolsa como se diz na minha terra, e vai daí, que vos fiz uma maravilhosa seleção de paletes de sombras que custam um bocadinho mais que 30€. Umas custam bem mais que isso, outras custam só mais um bocadinho.
La dernière fois je vous ai laissé des suggestions pour les cadeaux de noël en dessous de 30€, mais cette fois ci je suis un peu plus généreuse et je vous laisse des suggestions d'une valeur plus élevée. Il y en a qui sont bien plus élevées que 30€ mais il y en a d'autres juste un poil plus chères.
Peguem numa caixinha de chocolates, sentem-se a comer um (mas só um que temos de nos guardar para a desgraça natalícia), e venham comigo conhecer Strasbourg e o seu magnífico mercado de natal.
Ora hoje é dia 1 de dezembro e, apesar de toda a gente já se ter antecipado e começado nesse frenesim de Natal, para mim só agora é que chegou o Natal.
On est le premier décembre et ça vaut dire que noël arrive, que bientôt on a les fêtes et j'adore ça! J'adore noël et quand le premier décembre arrive je suis toujours très excitée de commencer les décorations, de penser aux cadeaux, d'organiser les fêtes, bref de tout!
